Катя Миронова получила звание капитана, чего давно заслуживала. В тот же день Константин Романов тоже стал капитаном, но для него это означало шаг назад. Причиной стал конфликт с начальством, из-за которого его разжаловали.
Она радовалась продвижению по службе, а он скрывал досаду. Хотя формально их должности сравнялись, для каждого это значило совсем разное. Катя шла вверх, а Константину пришлось начинать почти с нуля.